vendredi 18 février 2011

les noms/ kata nama

Les Noms / Kata Nama

LE GENRE DES NOMS

Regroupement proposé par Hubert Séguin, Université d'Ottawa

Les noms masculins

Les noms féminins

1.

Sexe maculin

un homme, un enfant

un cheval, un lion

1.

sexe féminin

une femme, une enfant

une jument, une lionne

n.b.

un maringouin, un doré

n.b.

une mouche, une truite

n.b.

une brute, une recrue

n.b.

un chef, un modèle

2.

Classes de noms masculins

2.

Classes de noms féminins

2.1

Noms de métaux:

2.1

Noms de sciences:

un bel or, argent

la chimie, la grammaire

Noms de corps chimiques:

exc.

le droit

le cobalt, nickel, soufre

2.2

Noms d'arbres:

un sapin, érable, chêne

exc.

une épinette

2.3

Noms de langues:

le français, l'anglais

2.4

Noms de nombres:

un deux, le huit

2.5

Noms de temps:

Jours: le lundi, un samedi

Mois: ce janvier, cet août

saisons: un hiver, cet été

2.6

Noms géographiques

2.6

Noms géographiques

(pays, régions, villes

(pays, régions, villes

Règle: non en -e:

règle: en -e:

le Canada, au Japon

la France, l'Angleterre

le Québec, le Manitoba

la Colombie br., la Floride

Exc.

le Mexique, le Cambodge

exc.

l'Ontario, l'Alberta,

la Saskatchewan

3.

Noms à finales consonnes

-ac:

estomac, tabac, lac, sac

-ic:

pic, cric, déclic, trafic

-and:

gland, brigand, tisserand

-ard:

dard, épinard, cafard, lard

-ord:

bord, accord, nord, rebord

-if:

apéritif, canif, détersif

-ail:

ail, bail, détail, travail

-el:

appel, ciel, gel, miel, hôtel

exc. une béchamel

-ol:

alcool, bol, sol, vol, viol

-ain:

bain, dédain, gain, pain

exc. la main

-an:

an, cran, divan, océan, plan

-ein:

dessein, frein, rein, sein

-en:

abdomen, pollen; bien, examen

-in:

chagrin, chemin, déclin

exc. une catin, la fin

-lon:

galon, jalon, melon, salon

-llon:

haillon, maillon, baillon

-mon:

démon,limon,poumon,sermon

-non:

canon, ânon, fanon, non

-nom:

prénom, pronom, nom

-pon:

coupon, harpon, jupon

-ron:

napperon,héron,juron

-aison: comparaison, saison

-sion: admission, mission

exc.

un bastion

-tion: action, question, gestion

-xion: annexion,inflexion

-er:

danger,cahier;enfer,hiver

exc. la cuiller, la mer

-ir:

avenir, cuir, désir, loisir

-oir:

couloir,devoir,espoir

-or:

castor, décor, essor, trésor

-our:

amour, tour, four, jour

exc. une tour (# un tour)

-aie:

biais, engrais, rabais

-as:

amas, bras, tas, cas, pas, sas

-is:

colis, radis, anis, tennis

exc. la brebis, la souris; la vis

-ys:

lys ; pays

-os:

dos, enclos, propos; os

-ors:

mors, dehors; corps

-ous:

dessous, pouls

-ours:

ours; cours, discours

-us:

jus, pus; cactus, foetus

-ait:

attrait, fait, lait, trait

-ant:

chant, diamant, gant, néant

-at:

climat, débat, état, plat

-ent:

accident, aliment, talent

exc. la dent

-et:

alphabet, arrêt, budget, jet

exc. la forêt

-it:

bandit, bruit, circuit, lit

exc. la nuit

-ort:

effort,fort,rapport,sport

exc. la mort

-ot:

abricot,dépôt,flot,tricot

exc. la dot

-out:

atout, bout, coût, dégoût

-ut:

but, début, bahut, statut

-eux:

creux, fâcheux, gâteux

-ieux:

curieux, mieux,cieux

-oux:

roux, saindoux, houx

exc. la toux

-eur:

noms de métiers, professions:

docteur, professeur, ingénieur

noms de pièces mécaniques:

ascenseur, ordinateur, batteur

autres noms (exc. à la règle:

les noms en -eur sont féminins

heur, bonheur, malheur; honneur

déshonneur; labeur, moteur

-eur: la plupart des noms en

-eur sont féminins:

aigreur, ardeur, blancheur,

blondeur, candeur, couleur, douceur,douleur,épaisseur,erreur, fleur, fraîcheur, grandeur, grosseur, hauteur,humeur,lenteur, lueur, minceur, noirceur,odeur, pâleur, pesanteur, etc.

Nota di atas adalah di ambil dari laman web Hubert Séguin, dari University of Ottawa.

Bienvenue chez moi...

Assalamualaikum...bonjour...comment ça va?..sekarang ni saya dah berpindah ke tempat baru...SDAR, Seremban. Saya tak lagi di Lahad Datu....minta maaf kepada yang pernah tersinggah di blog yang tak di'update' berkurun lama ni...masa kat LD dulu selalu line teruk n too slow but now...bila dajk kat semenanjung tak juga update...reason...sibuk...ada gak kebenarannya...sibuk n malas....actually....hihihi....well since sekarang ni semua nak online...so insyalah je vais essayer de faire quelque chose pour mes élèves en mettant tant des infos sur la langue français dans ce blog...et voila ça sera tout pour l'instant....k à++++++